viver para sempre

live forever

→ viver
phrase Uncommon #16,059
live forever Can also be used figuratively for someone or something that will be remembered or endure forever.
PO: Gostava de viver para sempre.
EN: I’d like to live forever.

Não se pode viver para sempre.

No one can live forever.

Viver para sempre.

To live forever.

— A Arca Russa (2002)

Eu pretendo viver para sempre.

I intend to live forever.

Não é possível para os humanos viver para sempre.

It is not possible for humans to live forever.

As pessoas não podem viver para sempre.

People can't live forever.

Os humanos não foram feitos para viver para sempre.

Humans were not made to live forever.

Já desejaram viver para sempre?

Have you ever wished to live forever?

— E A Tua Mãe Também (2001)

Eu quero viver para sempre.

I want to live forever.

Assim, eles podem viver para sempre dentro de mim.

So they can live forever inside me.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)