vamos precisar

we're going to need

→ ir
phrase Rare #21,213
we're going to need Expresses a future need. When followed by a noun or pronoun, precisar commonly takes de.
PO: Vamos precisar de mais tempo.
EN: We're going to need more time.

Vamos precisar.

We'll need it.

— A Noite Americana (1973)

Nós vamos precisar dos dois.

We'll need both of them.

Não vamos precisar do microfone.

We won't need the microphone.

— A Noite Americana (1973)

Ainda não sei de quanto vamos precisar.

I still don't know how much we'll need.

Ainda não sei de quanto nós vamos precisar.

I still don't know how much we'll need.

Não, não vamos precisar tão rápido.

No, we won't need it that fast.

— Москва слезам не верит (1980)

Dele vamos precisar.

We're going to need him.

— Anora (2024)

Vamos precisar mesmo.

We're really going to need it.

— Jean de Florette (1986)

Eu acho que nós vamos precisar dele todo.

I think we're going to need all of it.