a soft drink
Na compra de duas pizzas, grátis um refrigerante.
Buy two pizzas and get a free soda.
Quer um refrigerante?
Would you like a soda?
Um refrigerante.
A soft drink.
— O Salário do Medo (1953)
Comprou um refrigerante e foi embora.
He bought a soda and left.
— Um Dia de Raiva (1993)
Comprou um refrigerante?
Did you buy a soda?
Tome um refrigerante.
Have a soft drink.
— Мой друг Иван Лапшин (1985)
É um refrigerante local, quer provar?
It's a local soft drink, would you like to try it?
— Bacurau (2019)