tudo errado

everything wrong

→ tudo
phrase Rare #23,664
everything wrong Used when everything is done, understood, or goes wrong. The exact English phrasing depends on the verb.
PO: Acho que percebi tudo errado.
EN: I think I understood everything wrong.

Vocês fizeram tudo errado.

You did everything wrong.

É o seu pescoço se der tudo errado.

It's your neck if everything goes wrong.

— Infernal Affairs - Infiltrados (2002)

Entendemos tudo errado?

Did we misunderstand everything?

— Masaan (2015)

Tom entendeu tudo errado.

Tom got it all wrong.

Tom entende tudo errado.

Tom gets everything wrong.

Eles entenderam tudo errado.

They got it all wrong.

— Sol Secreto (2007)

Só que, na prática, deu tudo errado.

But in practice, everything went wrong.

— Tropa de Elite 2 (2010)

Eu entendi tudo errado.

I misunderstood everything.

— A Criada (2025)