tudo errado

all wrong

→ tudo
phrase Rare #20,072
all wrong Used when something is done incorrectly or turns out badly.
PO: Fiz tudo errado na prova.
EN: I did everything wrong on the test.

Você entendeu tudo errado, não é deste modo.

You got it all wrong; that's not how it is.

— Sol Secreto (2007)

Vocês fizeram tudo errado.

You did everything wrong.

Você fez tudo errado.

You did everything wrong.

Eles entenderam tudo errado.

They got it all wrong.

— Sol Secreto (2007)

Você entendeu tudo errado.

You got it all wrong.

— Sol Secreto (2007)

Só que, na prática, deu tudo errado.

But in practice, everything went wrong.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Entendemos tudo errado?

Did we misunderstand everything?

— Crematório (2015)

Eu entendi tudo errado.

I misunderstood everything.

— A Empregada (2025)

Você está fazendo tudo errado.

You're doing everything wrong.

Você acha que a Administração faz tudo errado.

You think the administration does everything wrong.

— O Poço (2019)

É o seu pescoço se der tudo errado.

It's your neck if everything goes wrong.

— Conflitos Internos (2002)

Gálya, você entendeu tudo errado.

Gálya, you got everything wrong.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Tom entende tudo errado.

Tom gets everything wrong.

Deu tudo errado.

Everything went wrong.

Tom entendeu tudo errado.

Tom got it all wrong.

Você entendeu tudo errado, Priya.

You got everything wrong, Priya.

— O que o Coração Deseja (2001)