gone up, risen
Tem subido no mundo, Fierrali.
Fierrali has been rising in the world.
— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)
A inflação tem subido mês após mês.
Inflation has been rising month after month.
Sim, depois de ter subido.
Yes, after having gone up.
— Laurence para Sempre (2012)
O sucesso não terá subido à cabeça assim tão rápido.
Success hasn't gone to his head so quickly.
— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)