será executado

will be executed

→ ser
phrase Rare #34,843
will be executed Usually means that someone will be put to death; depending on context, it can also mean that something will be carried out or performed.
PO: O condenado será executado amanhã.
EN: The condemned man will be executed tomorrow.

Ele será executado antes de primeiro de maio.

It will be executed before May 1st.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Mas um será executado por ter roubado uma igreja.

But one will be executed for robbing a church.

— Henrique V (1989)

Tom será executado.

Tom will be executed.

Mas o nariz será executado e o fogo, apagado.

But the nose will be executed and the fire put out.

— Henrique V (1989)