se recupere

gets better

→ se
phrase Rare #18,379
gets better Used for someone or something recovering, often after que in a sentence expressing a hope or possibility.
PO: Espero que ele se recupere depressa.
EN: I hope he gets better soon.

Eu espero que o Tom se recupere logo.

I hope Tom recovers soon.

Ficará encarregado de olhar pelo tio Maxence, até que ele se recupere.

You will be in charge of looking after Uncle Maxence until he recovers.

— Os Coristas (2004)

Espero que você se recupere rapidamente.

I hope you recover quickly.

Passará muito tempo até que ele se recupere completamente.

It will take a long time for him to fully recover.