se realizará

will take place

→ se
phrase Rare #24,625
will take place Used for an event that is going to happen. With a dream or hope as the subject, it means “will come true.” In European Portuguese, the future form is often written with the pronoun after the verb, as in “realizar-se-á.”
PO: Sabes onde se realizará a reunião?
EN: Do you know where the meeting will take place?

O sonho dela um dia se realizará.

Her dream will come true one day.

As senhoras sabem informar em que sala se realizará a reunião?

Do the ladies know which room the meeting will be held in?

Tu sabes em que sala se realizará a conferência?

Do you know which room the conference will be held in?

A vida é o interminável ensaio de uma peça que nunca se realizará.

Life is the endless rehearsal of a play that will never be performed.

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)