for a long time
Tom morou aqui por um longo tempo.
Tom lived here for a long time.
Ela aparenta ter estado doente por um longo tempo.
She appears to have been ill for a long time.
Tenho sido professor por um longo tempo.
I have been a teacher for a long time.
Eles ficaram falando por um longo tempo.
They talked for a long time.
Você não esteve conosco por um longo tempo, Valentin.
You haven't been with us for very long, Valentin.
— Брат 2 (2000)
Eu te esperei por um longo tempo.
I've waited for you for a long time.
Mark ficou em Boston por um longo tempo.
Mark stayed in Boston for a long time.
Eles o mantiveram esperando do lado de fora por um longo tempo.
They kept him waiting outside for a long time.
Tom sumiu por um longo tempo.
Tom disappeared for a long time.
Ela sofreu de terríveis dores de cabeça por um longo tempo.
She suffered from terrible headaches for a long time.