por um longo tempo

for a long time

→ por
phrase Rare #26,530
for a long time Describes how long something lasts; in Portugal, “durante muito tempo” is also common.
PO: Ela esteve doente por um longo tempo.
EN: She was ill for a long time.

Tenho sido professor por um longo tempo.

I have been a teacher for a long time.

Mark ficou em Boston por um longo tempo.

Mark stayed in Boston for a long time.

O Tom ficou na festa por um longo tempo.

Tom stayed at the party for a long time.

Tom desapareceu por um longo tempo.

Tom disappeared for a long time.

Tom sumiu por um longo tempo.

Tom disappeared for a long time.

Ela sofreu de terríveis dores de cabeça por um longo tempo.

She suffered from terrible headaches for a long time.

Tom morou aqui por um longo tempo.

Tom lived here for a long time.