por que eu deveria

why should I

→ por

phrase Uncommon #13,788

why should I Used to ask for a reason why the speaker should do something.

PO: Por que eu deveria aceitar essa oferta?

EN: Why should I accept that offer?

Por que eu deveria o deixar a bordo?

Why should I let him stay on board?

— O Castelo no Céu (1986)

Por que eu deveria ter medo de Tom?

Why should I be afraid of Tom?

Por que eu deveria fazer isso?

Why should I do that?

Por que eu deveria te ouvir?

Why should I listen to you?

Por que eu deveria deixar com você?

Why should I leave it with you?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Por que eu deveria querer fazer isso?

Why should I want to do that?

Por que eu deveria aprender francês?

Why should I learn French?

Por que eu deveria ouvi-la?

Why should I listen to her?

Por que eu deveria ter que fazer isso?

Why should I have to do this?

Por que eu deveria temer a morte?

Why should I fear death?

Por que eu deveria estudar francês?

Why should I study French?

Por que eu deveria sustentar seu neto?

Why should I support your grandson?

— Elena (2011)

Por que eu deveria confiar em você agora?

Why should I trust you now?

Por que eu deveria parar Tom?

Why should I stop Tom?

Por que eu deveria me importar?

Why should I care?

Por que eu deveria ter medo da morte?

Why should I be afraid of death?

Por que eu deveria falar em português se essa é uma aula de inglês?

Why should I speak in Portuguese if this is an English class?

Por que eu deveria te obedecer?

Why should I obey you?

— Ne Zha (2019)

Por que eu deveria confiar em você?

Why should I trust you?

— A Era da Escuridão (2016)

Por que eu deveria perdoar o Tom pelo o que ele fez comigo?

Why should I forgive Tom for what he did to me?

Por que eu deveria ajudá-la?

Why should I help her?