por causa dela

because of her

→ por
phrase Rare #28,726
because of her Used to say that a person is the reason for something, sometimes implying blame. “Dela” means “of her” or “her,” referring to a female person.
PO: Você está triste por causa dela?
EN: Are you upset because of her?

Ainda estou zangado por causa dela.

I'm still angry with her.

Eu não vim por causa dela.

I didn't come because of her.

Você decidiu se demitir por causa dela.

You decided to quit because of her.

— Служебный роман (1977)

É por causa dela?

Is it because of her?

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Você está com esse olho por causa dela?

Are you so upset because of her?

— Irmão (1997)

Ela pensou que me bateram por causa dela.

She thought I was beaten up because of her.

— O Ladrão (1997)

Adquiriu o preto azulado, e foi espancado por causa dela!

He turned black and blue and was beaten because of her!

— Do Coração (1998)

Foi por causa dela?

Was it because of her?

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Se estou aqui para te ajudar é por causa dela!

If I'm here to help you, it's because of her!

— As Invasões Bárbaras (2003)