outros planos

Não preciso checar sua agenda para ver quando você tem outros planos.

I don't need to check your calendar to see when you have other plans.

— A Garota Ideal (2007)

Tenho outros planos que não tem nada a ver com operar.

I have other plans that have nothing to do with surgery.

— A Pele Que Habito (2011)

Fadil tem outros planos.

Fadil has other plans.

Tem outros planos?

Do you have other plans?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Tenho outros planos.

I have other plans.

— A Garota Ideal (2007)

Já fiz outros planos.

I’ve already made other plans.

— Marty Supreme (2025)

Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos.

Life is what happens while you're busy making other plans.

Eu fiz outros planos.

I made other plans.

Tom tinha outros planos.

Tom had other plans.

Tenho outros planos para amanhã.

I have other plans for tomorrow.