is proud (of), prides (oneself)
Isso me orgulha.
That makes me proud.
— Andrei Rublev (1966)
Ela se orgulha de sua habilidade com culinária.
She takes pride in her culinary skills.
Teu sucesso me orgulha.
Your success makes me proud.
— Os Visitantes (1993)
Orgulha-te de ti.
Be proud of yourself.
Ela se orgulha da beleza.
She takes pride in her beauty.
Ela se orgulha de sua beleza.
She is proud of her beauty.
O Tom se orgulha de sua coleção de selos.
Tom is proud of his stamp collection.