look who
Olha quem ficou com a cara enterrada.
Look who got their face buried.
— Um Cabra Bom de Bola (2026)
Olha quem voltou.
Look who's back.
— F1: O Filme (2025)
Olha quem está acordado.
Look who's awake.
Olha quem tá aqui.
Look who's here.
— Aquarius (2016)
Olha quem chegou!
Look who's here!
— O Castelo Animado (2004)
Olha quem tá chegando.
Look who's coming.
— Tropa de Elite (2007)
Olha quem chegou.
— Os Caras Malvados (2022)
Olha quem se envolveu.
Look who got involved.
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)
Olha quem está lá!
Look who's there!
— Não Se Vive Duas Vezes (2011)
Olha quem voltou dos mortos.
Look who's back from the dead.
— Duna: Parte Dois (2024)
Olha quem diz.
Look who's talking.
— Duro de Matar (1988)
Olha quem tá aqui!
Olha quem acordou!
Look who's up!
— Suzume (2022)