não me escuta

doesn't listen to me

→ não
phrase Rare #19,528
doesn't listen to me Depending on context, escutar can also mean “hear.” The subject is often understood from context.
PO: O meu cão não me escuta quando o chamo.
EN: My dog doesn’t listen to me when I call him.

Porque não me escuta, bosta!

Why don't you listen to me, you piece of shit!

— Não Dês Bronca (1989)

E não me escuta!

And he doesn't listen to me!

— A Bruxa (2016)

Não me escuta.

Don't listen to me.

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Não, não me escuta ok?

No, don't listen to me, okay?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Ele não me escuta.

He doesn't listen to me.

— A Arca Russa (2002)

Mas este corpo velho já não me escuta.

But this old body no longer listens to me.

— Suzume (2022)

Simplesmente não me escuta.

They just don't listen to me.

— पीकू (2015)

Por que não me escuta?

Why don't you listen to me?

— Anora (2024)