nunca faria isso

would never do that

→ nunca
phrase Uncommon #6,999
would never do that Used to say that someone would not do something under any circumstances.
PO: Eu nunca faria isso ao meu melhor amigo.
EN: I would never do that to my best friend.

Nunca faria isso por eles.

I would never do that for them.

Nunca faria isso por elas.

I would never do that for them.

Mary nunca faria isso sozinha.

Mary would never do this alone.

Ele nunca faria isso!

He would never do that!

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Eu nunca faria isso por eles.

I would never do that for them.

Eu nunca faria isso por elas.

I would never do that for them.

Mary disse que nunca faria isso.

Mary said she would never do that.

Ele nunca faria isso.

He would never do that.

— Uma Voz Silenciosa (2016)

Nunca faria isso de bom.

I would never do that for good.

— A Princesa Prometida (1987)

O Tom sabe que a Mary nunca faria isso.

Tom knows that Mary would never do that.

Nunca faria isso.

I would never do that.

— A Grande Paródia (1966)

Eu nunca faria isso.

I would never do that.

— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)

O Tom nunca faria isso dessa maneira.

Tom would never do it that way.