o natal

O natal está perto, certo?

Christmas is almost here, right?

E você fica até o natal?

And you'll be staying until Christmas?

— Simplesmente Amor (2003)

Feliz natal.

Merry Christmas.

— Simplesmente Amor (2003)

Ela vai voltar para casa para o natal.

She’s going back home for Christmas.

Ganhei um leitor de livros digitais no natal.

I received an e-reader for Christmas.

Eu não consigo imaginar perder um amado no natal.

I can’t imagine losing a loved one at Christmas.

Recebi um leitor de livros digitais pelo natal.

I received an e-reader for Christmas.

É o Blue, ou a inesperada sensação do natal de Billy Mack?

Is it Blue, or Billy Mack's unexpected Christmas sensation?

— Simplesmente Amor (2003)

Estávamos esperando que Tom poderia vir para casa no natal.

We were hoping Tom could come home for Christmas.

Eu ganhei um leitor de livros digitais no natal.

I received an e-reader for Christmas.

Então estamos indo para a cidade natal da Suzume?

So, are we heading to Suzume's hometown?

— Suzume (2022)

Voltou tarde para a cidade natal do marido dela!

She returned late to her husband's hometown!

— Sol Secreto (2007)

A Geórgia é seu país natal.

Georgia is his native country.

Ele retornou à sua vila natal.

He returned to his native village.

O inglês não é sua língua natal.

English is not your native language.

A montanha Homi é a cidade natal do seu avô na Coreia.

Mount Homi is the hometown of your grandfather in Korea.

— Decisão de Partir (2022)