não temos muito tempo

Não temos muito tempo, o prazo termina amanhã.

We don't have much time; the deadline is tomorrow.

Não temos muito tempo de vida.

We don't have much time left to live.

— As Memórias de Marnie (2014)

Nós não temos muito tempo.

We don't have much time.

— A Canção do Mar (2014)

Ok, mas não temos muito tempo.

Okay, but we don't have much time.

— Conflito das Águas (2011)

Não temos muito tempo.

We don't have much time.

— O Peso de um Passado (1988)

Pensa rápido, não temos muito tempo.

Think fast, we don't have much time.

Não temos muito tempo para isso.

We don't have much time for that.

Não temos muito tempo!

We don't have much time!

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Por favor, Don, não temos muito tempo.

Please, Don, we don't have much time.

— Bugonia (2025)

Senhores lembrem que não temos muito tempo.

Gentlemen, remember that we don't have much time.

— Adeus, Meninos (1987)