eles movam

move

→ mover
mov move + am third-person plural present subjunctive or imperative
verb · third plural · present subjunctive Rare #31,814
move Present subjunctive (vocês/eles/elas); used after expressions of doubt, desire, requests, or necessity.
PO: Espero que movam as cadeiras para o canto.
EN: I hope they move the chairs to the corner.
Conjugation of mover
Subjunctive present
SingularPlural
First mova —
Third mova movam
Imperative
SingularPlural
Second move —
Third mova movam

Agora movam as câmeras!

Now move the cameras!

— Perfect Blue (1998)

É a gravidade que faz que os satélites se movam em torno da Terra.

Gravity is what makes satellites orbit Earth.

Movam essas bundas suas bolas estúpidas!

Move your asses, you stupid balls!

— A Viagem de Chihiro (2001)

Não se movam!

Don't move!

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Não se movam.

Don't move.

— As Diabólicas (1955)

Fiquem aí e não se movam.

Stay there and don't move.