mounts, assembles, puts together, rides (a horse)
Você monta caminhões.
You assemble trucks.
Ele monta máquinas de lavar.
He assembles washing machines.
Você monta máquinas de costura.
You assemble sewing machines.
Monta no gato.
Mount the cat.
Ela monta computadores.
She assembles computers.
Você monta todo esse número e depois não vai!
You put all these numbers together and then it just doesn't work!
— Dor e Glória (2019)
Kenny, você monta as câmeras.
Kenny, you set up the cameras.
— Anaconda (2025)
Monta.
Put it together.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
A casa com as lanternas acesas monta o menu.
The house with the lanterns lit sets the menu.
— Lanternas Vermelhas (1991)