keep, maintain
Mantenho-te debaixo de olho.
I’m keeping an eye on you.
— Segunda-Feira ao Sol (2002)
Eu sempre mantenho a palavra.
I always keep my word.
Eu mantenho um diário em inglês.
I keep a diary in English.
E mantenho a palavra.
And I stand by my word.
— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)
Eu mantenho treze gatos.
I keep thirteen cats.