smooth, straight (hair)
Este nariz liso!
What a flat nose!
— Do Coração (1998)
E se chegarmos num lugar liso?
What if we arrive at a flat surface?
— O Salário do Medo (1953)
Este nariz liso?
Is this nose flat?
Dê um tempo para ficar liso.
Give it some time to get smooth.
— Malcolm X (1992)
Este cabelo tão liso?
Is your hair so straight?
Está liso?
Is it smooth?
O mar estava liso como um espelho.
The sea was as smooth as a mirror.
Todo mundo liso de novo!
Everyone's broke again!
— O Auto da Compadecida (2000)
Layla queria ter cabelo liso.
Layla wanted to have straight hair.