I don't want to know
Eu não quero saber os nomes deles.
I don't want to know their names.
Muito francamente, eu não quero saber.
Frankly, I don't want to know.
Eu não quero saber de mão cortada, está claro isso?
I don't want to hear about a cut hand, is that clear?
— Tropa de Elite (2007)
Eu não quero saber o nome dele.
I don't want to know his name.
Eu não quero saber onde você estava.
I don't want to know where you were.
Eu não quero saber onde vocês estavam.
I don't want to know where you were.