is hurt
Você não está machucado.
You’re not hurt.
Ele está machucado!
He's hurt!
— A Viagem de Chihiro (2001)
Tom não está machucado.
Tom isn't hurt.
Tom está machucado.
Tom is hurt.
Ninguém está machucado.
No one is hurt.
Ele não está machucado, é só um arranhão.
He's not hurt, it's just a scratch.
— Intocáveis (2011)
Está machucado?
Are you hurt?
— Os Falsários (2007)
Você está machucado.
You are hurt.
— O Caçador (2008)
Sei que o Tom está machucado.
I know Tom is hurt.
Você está machucado?
— O Salário do Medo (1953)
Ele está machucado e não pode voar.
He is injured and cannot fly.
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
Galvez, você está machucado?
Galvez, are you hurt?
— A Espinha do Diabo (2001)
Ele ainda está machucado.
He is still injured.
— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)