estou ferido

I am injured

→ estar
phrase Rare #32,319
I am injured Used by a male speaker; a female speaker would say “estou ferida.” Usually refers to being physically injured or wounded.
PO: Estou ferido e preciso de um médico.
EN: I am injured and need a doctor.

Estou ferido.

I'm injured.

Capitão, pelo amor de Deus, estou ferido num braço.

Captain, for God's sake, I've been wounded in the arm.

— Guerra e Paz (1968)

Sou inglês e estou ferido.

I am English and I am injured.

— A Grande Escapada (1966)

Não estou ferido.

I’m not injured.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Aqui, estou ferido.

Here, I am injured.

— O Sol Enganador (1994)

Está vendo como estou ferido?

Do you see how I'm hurt?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Sabe que estou ferido, e você está me machucando mais.

You know I'm wounded, and you're hurting me more.

— Felizes Juntos (1997)