Yap.Town

estará dormindo

will be sleeping

→ estar
phrase Rare #33,484
will be sleeping Future progressive form. Often used to say someone is expected to be asleep at a future time.
PO: Quando eu ligar, ela estará dormindo.
EN: When I call, she will be sleeping.

Mas você estará dormindo quando eu chegar.

But you will be asleep when I arrive.

— Duro de Matar (1988)

Tom estará dormindo até a hora que eu chegar em casa.

Tom will be sleeping until I get home.

Tom não estará dormindo.

Tom will not be sleeping.

Tom provavelmente estará dormindo até a hora que eu chegar em casa.

Tom will probably be asleep by the time I get home.

Tom estará dormindo pelo tempo que eu chegar em casa.

Tom will be sleeping by the time I get home.

Tom já estará dormindo quando chegarmos.

Tom will already be asleep when we arrive.

Tom provavelmente estará dormindo quando eu chegar em casa.

Tom will probably be asleep when I get home.