Yap.Town

envergonhá

embarrass, shame

→ envergonhar
verb Rare #39,545
embarrass, shame Colloquial spelling or pronunciation of “envergonhar,” especially in some regional varieties.
PO: Não quero envergonhá minha família na frente dos convidados.
EN: I don't want to embarrass my family in front of the guests.
Conjugation of envergonhar
Indicative present
SingularPlural
First envergonho —
Third envergonha —
Imperative
SingularPlural
Second envergonha —
Third envergonhe —
envergonharenvergonhá
Subjunctive future
SingularPlural
First envergonhar —
Third envergonhar —
Subjunctive present
SingularPlural
First envergonhe —
Third envergonhe —

Como nos preocupamos com você, não queremos envergonhá-la.

Because we care about you, we don't want to embarrass you.

— A Grande Beleza (2013)

Não quero envergonhá-lo.

I don't want to embarrass him.

Olha, não vamos envergonhá-lo.

Look, let's not embarrass him.

— F1: O Filme (2025)

Ela disse só para envergonhá-la.

She only said that to embarrass her.

— Маленькая Вера (1988)