innards, guts, entrails, depths, innermost part
Se as entranhas de alguém estivessem espalhadas no chão.
If someone's entrails were scattered on the floor.
— O Homem da Terra (2007)
Isto foi roubado das entranhas do inferno.
This was stolen from the bowels of hell.
— As Flores da Guerra (2011)