a doninha

Depois vamos ver a doninha no bosque?

Shall we go see the weasel in the woods later?

— A Grande Beleza (2013)

Uma doninha tenta agarrar o rato gordo.

A weasel tries to catch the fat rat.

A doninha tenta pegar os ratos.

The weasel is trying to catch the rats.

Não sou a doninha de ninguém.

I'm nobody's snitch.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)