de "código vermelho

of "red code"

→ de
phrase Rare #34,637
of "red code" In expressions such as “isso de…”, it can mean “this thing about…”.
PO: A definição de "código vermelho" é simples.
EN: The definition of "red code" is simple.

Dê um exemplo básico de "código vermelho".

Give a basic example of “red code.”

— Uma Questão de Honra (1992)

Para mim, isso tem cara de "código vermelho".

To me, this looks like a “code red” situation.

— Uma Questão de Honra (1992)

Isso de "código vermelho" não tinha acabado?

Wasn’t this whole “code red” thing over?

— Uma Questão de Honra (1992)

Aqui vamos encontrar a definição de "código vermelho", certo?

Here we'll find the definition of “code red,” right?

— Uma Questão de Honra (1992)