eles conheçam

meet, get to know

→ conhecer
conheç know + am 3rd-person plural present subjunctive
verb · present tense, 3rd-person plural Rare #26,288
meet, get to know Also used to address a group as a polite or plural command: “meet” or “get to know”.
PO: Espero que vocês conheçam a minha irmã.
EN: I hope you meet my sister.
Conjugation of conhecer
Imperative
SingularPlural
Second conhece —
Third conheça conheçam
Subjunctive present
SingularPlural
First conheça —
Third conheça conheçam

Senhoras e senhores, quero que conheçam o Ares.

Ladies and gentlemen, I want you to meet Ares.

— TRON: Ares (2025)

Eu quero que vocês conheçam o Tom.

I want you all to meet Tom.

Que nunca se conheçam.

May they never meet.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Conheçam Rohit Patel.

Meet Rohit Patel.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Eu não acho que Tom e Mary se conheçam.

I don't think Tom and Mary know each other.

Conheçam o professor Thon, responsável pela experiência.

Meet Professor Thon, who is responsible for the experiment.

— A Experiência (2001)

Conheçam o Jeff e o Jeeto.

Meet Jeff and Jeeto.

— The Running Man (2025)