ele checa

checks

ʃ ɛ k ɐ → checar
chec check; verify + a tu imperative / he, she, you formal present
verb · third singular · present indicative Rare #37,824
checks Common in Brazilian Portuguese (from English “check”); means to verify or look over something.
PO: Ela checa a lista antes de sair.
EN: She checks the list before leaving.
Conjugation of checar
Imperative
SingularPlural
Second checa —
Third cheque —
Indicative present
SingularPlural
First — checamos
Third checa —

Checa o celular com frequência enquanto escreve.

Check your phone frequently while writing.

— Decisão de Partir (2022)

Todo mundo checa os pulsos por manchas de manhã.

Everyone checks their wrists for spots in the morning.

— O Salário do Medo (1953)

Checa os bolsos.

Check your pockets.

— Pecadores (2025)

E checa os registros de envio.

And check the shipping records.

— Justiça Artificial (2026)

Checa meu celular.

Check my phone.

— Justiça Artificial (2026)

Sounds similar to