Yap.Town

eles avisaram

they warned, they informed, they let (someone) know

→ avisar
avis warn + ar -ar infinitive (1st conjugation) + am they past tense
verb · third plural · past indicative Rare #29,498
they warned, they informed, they let (someone) know
PO: Eles avisaram que o ônibus ia atrasar.
EN: They let us know that the bus was going to be late.
Conjugation of avisar
Indicative past
SingularPlural
First avisei avisamos
Third avisou avisaram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — avisaram

Vocês não me avisaram.

You didn't warn me.

Ai eles nos avisaram e disseram que se acontecesse de novo, nos matariam.

Then they warned us and said that if it happened again, they would kill us.

— Os Falsários (2007)

Jura que não avisaram?

You swear they didn't warn us?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Eles avisaram o navio do perigo.

They warned the ship of the danger.

Os meus pais e os meus amigos me avisaram.

My parents and my friends warned me.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Não te avisaram ontem à noite?

Didn't they warn you last night?

— A Noite Americana (1973)

Eles avisaram sobre o vento.

They warned about the wind.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Vocês avisaram a todo mundo onde e quando será a reunião?

Did you inform everyone where and when the meeting will be?

Suas mães avisaram sobre a minha chegada.

Their mothers were warned about my arrival.

— Duna: Parte Dois (2024)