atrapalhada

flustered, confused, clumsy, scatterbrained

ɐ t ɾ ɐ p ɐ ʎ a d ɐ → atrapalhar
atrapalh to disturb, bother, interrupt, get in the way of + ada feminine singular past participle
adjective · singular feminine Rare #30,775
flustered, confused Feminine form.
PO: Fiquei atrapalhada com tantas perguntas.
EN: I got flustered by so many questions.
clumsy, scatterbrained Feminine form.
PO: Sou um bocado atrapalhada de manhã.
EN: I'm a bit scatterbrained in the morning.

Atrapalhada como sempre!

Clumsy as always!

— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)

Fiquei atrapalhada quando me perguntou de onde vinha.

I was flustered when he asked me where I was from.

Carlson, a atrapalhada.

Carlson, the clumsy one.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Estás atrapalhada?

Are you confused?

Mas estou atrapalhada agora.

But I'm all mixed up right now.

— O Amor Acontece (2003)