eu amarei

É você que eu sempre amarei.

You are the one I will always love.

Sempre te amarei.

I will always love you.

Vivo ou morto, eu sempre te amarei.

Alive or dead, I will always love you.

Aconteça o que acontecer, eu sempre o amarei.

No matter what happens, I will always love him.

— Incêndios (2010)

Eu te amo agora, e sempre amarei.

I love you now, and I always will.

— Ventos da Liberdade (2006)

Vivo ou morto, sempre te amarei.

Alive or dead, I will always love you.

Eu sempre amarei a Mary.

I will always love Mary.

Te amarei até morrer.

I will love you until I die.

Você é minha e eu a amarei para sempre.

You are mine, and I will love you forever.

— O Segredo de Aman (2003)

Eu te amarei para sempre, não importa o que aconteça.

I will love you forever, no matter what happens.