acredite-me

believe me

→ acreditar
phrase Rare #38,065
believe me An emphatic expression used to ask someone to trust what you are saying. Uses the formal or você imperative form of acreditar.
PO: Acredite-me, tudo vai ficar bem.
EN: Believe me, everything will be fine.

Yura, esta não é a melhor hora, acredite-me.

Yura, this is not the best time, believe me.

— Служебный роман (1977)

Acredite-me, estão no teu peito as estrelas do teu destino.

Believe me, the stars of your destiny are in your heart.

Acredite-me.

Believe me.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Acredite-me!

Believe me!

Acredite-me, ainda tenho umas lições para lhe ensinar.

Believe me, I still have some lessons to teach you.

— O Tigre e o Dragão (2000)