acomodar

accommodate, hold, put up, settle in, make oneself comfortable

ɐ k u m u d a ɾ
a make or become; move toward or into a state + comod settle; fit + ar Infinitive ending
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Rare #32,493
accommodate, hold Used for how many people or things a space can hold.
PO: O autocarro pode acomodar cinquenta passageiros.
EN: The bus can hold fifty passengers.
put up, accommodate Used when offering someone a place to stay.
PO: Podemos acomodar os teus amigos por uma noite.
EN: We can put your friends up for one night.
settle in, make oneself comfortable Often used as acomodar-se.
PO: Vou acomodar-me no sofá enquanto espero.
EN: I’m going to make myself comfortable on the sofa while I wait.
Conjugation of acomodar
acomodar
Subjunctive future
SingularPlural
First acomodar —
Third acomodar —

Este cinema pode acomodar dois mil espectadores.

This cinema can accommodate two thousand spectators.

Vou acomodar lá em baixo até abrir a porta da igreja.

I’ll wait downstairs until the church door opens.

— O Pagador de Promessas (1962)

Eu só queria agradecê-lo novamente por nos acomodar.

I just wanted to thank you again for accommodating us.

— Gostam Todos da Mesma (1998)

Sounds similar to