acender o fogo

light the fire

→ acender
phrase Uncommon #15,042
light the fire Used for lighting a fire, such as in a fireplace or stove.
PO: Está frio; vou acender o fogo.
EN: It’s cold; I’m going to light the fire.

Acender o fogo!

Light the fire!

— A Batalha de Red Cliff (2008)

Querem acender o fogo?

Do they want to light the fire?

Vou acender o fogo.

I'm going to light the fire.

— Leviatã (2014)

Temos que acender o fogo!

We have to light the fire!

— Andrei Rublev (1966)

A senhora quer acender o fogo?

Do you want to light the fire?

Devo acender o fogo agora?

Should I light the fire now?

Vocês querem acender o fogo?

Do you want to light the fire?

As senhoras querem acender o fogo?

Do the ladies want to light the fire?

Os senhores querem acender o fogo?

Do you gentlemen want to light the fire?

Quereis acender o fogo?

Do you want to light the fire?

Tom ficou sem fósforos, então não pôde acender o fogo.

Tom ran out of matches, so he couldn't light the fire.

Queres acender o fogo?

Do you want to light the fire?