will work, will be effective, will be understood, will get through
이게 진짜 통할 거 라고 생각해?
Do you really think this will work?
— 더 러닝 맨 (2025)
그런 이상이 현실에서 통할 거 같아?
Do you think such an ideal would work in reality?
— 세 얼간이 (2009)
뮌헨을 통할 거 고요
I'll be connecting through Munich.
— TAR 타르 (2022)
저게 통할 리가 없지
There's no way that would work.
— 프레디의 피자가게 2 (2025)
그런 게 통할 거 같아?
Do you think that will work?
— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)
이게 통할 수 있어, 나도 싸울 수 있어!
This can work, I can fight too!
— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)