택배

여기 택배 왔어요

The package is here.

— I Saw the Devil (2010)

택배 들어

Bring the package inside.

— 포풍추영 (2025)

난 하와이 안 갈 거 니까 택배로 보낼게

I’m not going to Hawaii, so I’ll send it by courier.

— 더 레킹 크루 (2026)

저 택배 계속 따라오는 거 같은데?

I think that delivery guy keeps following me.

— The Roundup (2022)

안녕하세요, 택배 왔습니다!

Hello, the package has arrived!

— 마루 밑 아리에티 (2010)

그리고 제수씨가 보낸 택배는 왜 피해자 집에서 나온 거 고?

And why did the package your sister-in-law sent turn up at the victim’s house?

— Unlocked (2023)

아니면 항공 택배로 부쳐 줄까?

Or would you like me to send it by air courier?

— Night in Paradise (2020)