침착해

stay calm, calm down

→ 침착하다
adjective · present tense Common #5,741
stay calm, calm down Informal; used when speaking to someone casually.
KO: 괜찮아, 침착해.
EN: It's okay, stay calm.

우린 풀뱀 이고 풀뱀은 침착해

We're grass snakes, and grass snakes stay calm.

— 택시 (1998)

침착해, 토레스.

Calm down, Torres.

— 프레데터: 킬러 오브 킬러스 (2025)

내 말은 자네가 지나치게 침착해 보인다고 이해가 안 돼

I mean, I don’t understand how you can seem so calm.

— 데드 돈 다이 (2019)

침착해!

Calm down!

— 특전 U보트 (1981)

침착해.

Calm down.

— 위키드: 포 굿 (2025)

난 완전히 침착해

I'm completely calm.

— 아바타: 물의 길 (2022)

모두 진정하고 침착해

Everyone, calm down and stay composed.

— 터미네이터 2: 심판의 날 (1991)

침착해, 겁먹지 마

Stay calm. Don’t be afraid.

— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)

침착해?

Calm down?

— 아바타: 물의 길 (2022)

자기 자릴 떠나지 마라 모두 침착해!

Stay calm, everyone!

— 모노노케 히메 (1997)

침착해, 마이클

Stay calm, Michael.

— 클리너 (2025)

존, 침착해

John, calm down.

— 패딩턴 2 (2017)

조이, 침착해

Joy, stay calm.

— 클리너 (2025)

침착해

Calm down

— 저수지의 개들 (1992)

침착해, 카우보이

Easy there, cowboy.

— 마션 (2015)

침착해 주십시오

Please remain calm.

— 알.이.씨 (2007)