Yap.Town

보인다고

that (it) looks, that (it) can be seen

→ 보이다
보인 attributive form + 다고 Declarative quotative
verb · quotative Uncommon #12,480
that (it) looks, that (it) can be seen Quotative/reported-speech form of 보이다, used when saying what someone says/thinks about how something looks or whether it is visible.
KO: 멀리서도 잘 보인다고 했어요.
EN: They said it can be seen well even from far away.
Conjugation of 보이다
Quotative
보인다고

존나 심각해 보인다고

They say it looks fucking serious.

— 워 머신: 전쟁 기계 (2026)

개자식, 너 다 보인다고

You bastard, I can see everything.

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

말도 안 돼 우리가 보인다고?

That's ridiculous. You think we can see it?

— 학살기관 (2017)

톰이 메리가 술에 취해 보인다고 말하더라.

Tom said that Mary looked drunk.

보여, 보인다고!

Show me, show me!

— 더 러닝 맨 (2025)

톰이 메리가 술에 취해 보인다고 말했어.

Tom said Mary looked drunk.