are looking for, are searching for, are trying to find
방 찾으세요?
Are you looking for a room?
— 천녀유혼 (1987)
여기 인데요 누굴 찾으세요?
I'm here. Who are you looking for?
— 학이 난다 (1957)
총장님이 찾으세요
The president is looking for you.
— 세 얼간이 (2009)
안 찾으세요?
Can't find it?
— 색, 계 (2007)
뭐 찾으세요?
What are you looking for?
뭘 찾으세요?
— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)
어느 분을 찾으세요?
Who are you looking for?
선생님, 환자분이 찾으세요
Doctor, the patient is asking for you.
— 로마 (2018)
판사님이 찾으세요
The judge is looking for you.
— 폭풍의 시간 (2018)
누굴 찾으세요?
— 내 어머니의 모든 것 (1999)