전화 안

전화 안 왔니?

Didn't you get a call?

— 좋은 친구들 (1990)

하지만 아무도 여기 서 전화 안 걸었어요

But no one called here.

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

내가 화장실에 간 동안 혹시 전화 안 왔어?

Did you get a call while I was in the bathroom?

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

전화 안 받네, 울진

You’re not answering the phone, Uljin.

— 브로커 (2022)

아, 신부님 계속 전화 안 받나?

Ah, is the priest still not answering his phone?

— 박쥐 (2009)

전화 안 받을 거 야?

Aren't you going to answer the phone?

— 더스트 버니 (2025)

전화 안 받을게

I’m not going to answer the phone.

— 어바웃 타임 (2013)

전화 안 썼어요?

Didn't you use the phone?

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

앨리스, 아직 전화 안 왔어요?

Alice, haven't you called yet?

— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)

전화 안 끊었지?

You didn't hang up the phone, did you?

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)