은 아니지

그래, 이미 아이돌은 아니지

Yeah, you’re not an idol anymore.

— 퍼펙트 블루 (1998)

사람들이 믿기 때문은 아니지,

It's not because people believe it, is it?

— 빅 식 (2017)

그래, 처음에 좋은 인상은 아니지

Yeah, not a good first impression.

— 어바웃 타임 (2013)

귀신은 아니지?

You're not a ghost, are you?

— 모노노케 히메 (1997)

끝은 아니지!

It's not the end!

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

자네 만큼은 아니지

Not as much as you.

— 요짐보 (1961)

그래, 절대 당신 잘못은 아니지

Yeah, it's absolutely not your fault.

— 빅 식 (2017)

진심은 아니지?

You don't mean that, do you?

— "폭풍의 언덕" (2026)

설마 싱글은 아니지?

You're not single, are you?

— 타락천사 (1995)