can …?
“우리 둘만 아는 얘기로 해 줄 수 있나?”
Could you make it something only the two of us know about?
마리사를 커피로 깨울 수 있나 보자
Let's see if we can wake Marissa up with coffee.
— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)
그 총도 연주할 수 있나?
Can you play that gun too?
— 옛날 옛적 서부에서 (1968)
놓칠 수 있나
How could I miss it?
— 머시니스트 (2004)
그럴 수 있나?
Is that possible?
— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)
네가 없앨 수 있나 보자!
Let's see if you can get rid of it!
— 너자 2 (2025)
내가 좀 더 살 수 있게 해줄 수 있나?
Can you help me live a little longer?
— 석양의 무법자 (1966)
이거 세울 수 있나?
Can you set this up?
— 나우 유 씨 미 3 (2025)
나갈 수 있나?
Can I go out?
— 타이타닉 (1997)
아니면 내가 자네 냄새 맡을 수 있나?
Or can I smell you?
— 잠입자 (1979)