뱀파이어

우리처럼 뱀파이어 됐어요

They became vampires like us.

— 나이트 워치 (2004)

아니, 그게 아니고 내가 뱀파이어 라서 싫어요?

No, is it because you don’t like me being a vampire?

— 박쥐 (2009)

선량한 사람들을 죽이고 애인을 뱀파이어로 만들었어 바로 너 같은!

You killed innocent people and turned your lover into a vampire—just like you!

— 나이트 워치 (2004)

쟤는 뱀파이어 아니야.

They’re not a vampire.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

옛날에 뱀파이어 여자친구가 있었지.

I used to have a vampire girlfriend.

— 씨너스: 죄인들 (2025)

자네 혹시 뱀파이어 인가?

Are you a vampire?

— 맨 프럼 어스 (2007)

뱀파이어 잖아

You're a vampire, after all.

— 나이트 워치 (2004)

뱀파이어 한테 잡혔어

I got caught by a vampire.

— 나이트 워치 (2004)

뱀파이어를 봤어

I saw a vampire.

— 나이트 워치 (2004)

우리 같은 뱀파이어 사냥!

Hunting vampires like us!

— 나이트 워치 (2004)