in writing
글로 더 많은 말을 할 수 있다고!
You can say more with words!
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)
내가 메일 보내면 확인하고 중요한 건 답장, 글로 연락하자
When I email you, check it and reply if it’s important. Let’s communicate in writing.
— Tune in for Love (2019)
글로 써라
Write it down.
— 마지막 황제 (1987)
아, 이거 같이 있는 것도 아주 좆같네, 기분 야, 야, 글로 떨어져, 글로 붙어 붙어, 이 새끼 야
God, even being together like this feels like shit. Hey, hey, get over there—go on, stick to that, you bastard.
— Night in Paradise (2020)