馬に乗って

riding a horse

→ 馬
phrase Rare #25,782
riding a horse The て-form of 乗る (to ride); it can connect to another action or be used in a request or command, depending on context.
JA: 馬に乗って山を歩き回りました。
EN: I rode a horse around the mountain.

男が馬に乗ってその道をやってきた。

A man came down the road on horseback.

馬に乗って!

Get on the horse!

— レッドクリフ Part I (2008)

ずっと馬に乗ってみたいって思ってたの。

I've always wanted to try riding a horse.

しばらくこの馬に乗ってもいいですか。

May I ride this horse for a while?

彼は馬に乗って出かけるのが好きです。

He likes going out on horseback.

僕は馬に乗ってみたい。

I want to try riding a horse.

少しの間、この馬に乗ってもいいですか。

May I ride this horse for a little while?