the neck
トムは首が太いんだ。
Tom has a thick neck.
首がね、ちょっと痛むの。
My neck hurts a little.
事故ったのは半年前なのに、未だに首が痛むよ。
It’s been six months since the accident, but my neck still hurts.
首が少し痛いんだ。
どうした、首が変なのか？
What’s wrong? Is your neck bothering you?
— アトランティス 失われた帝国 (2001)
首が少し痛いです。